Il Ditterhof si trova in un piccolo borgo all'ingresso della Valle di Casies. In mezzo a boschi e prati verdi, ci godiamo la flora e la fauna. La vista sul maestoso Plan de Corones, in inverno, la sera quando le piste sono illuminate dallo sci notturno, fa venire voglia di sciare. Anche il sole serale sul vicino monte Roda di Scandole, con la sua alpe di Tesido, è meraviglioso. Le escursioni ben segnalate nella Valle di Casies vi stupiranno e, naturalmente, non mancheranno le occasioni per soste rustiche e gastronomiche. Il lago di Anterselva e il lago di Braies distano circa 30 minuti e sono facilmente raggiungibili. Anche le Tre Cime e i comprensori sciistici di Plan de Corones e Monte Elmo possono essere raggiunti senza stress con gli autobus e i treni pubblici. Il soleggiato villaggio di Tesido offre una varietà di escursioni con viste panoramiche mozzafiato ed esperienze come il Sagenweg (sentiero delle leggende) e il Wildbachspielplatz (parco giochi del torrente) con il loro percorso a piedi nudi attraverso il torrente Rudlbach, che si trova a soli 5 minuti dal maso.