La famiglia Trafoier vive e lavora al maso Egghof in Val d'Ultimo. Il contadino Werner ha rilevato il maso dai suoi genitori, che tuttora lo aiutano. Werner è un contadino di montagna che si occupa con grande entusiasmo del maso, degli animali e dei prati. Condivide l'amore per gli animali con la moglie Daniela. Insieme danno da mangiare ai bovini e alle galline. Anche i loro due figli amano molto lo stile di vita del maso di montagna. Oltre all'allevamento di galline e alla vendita delle uova da allevamento all'aperto, le erbe aromatiche sono una delle grandi passioni di Werner e Daniela. Daniela è un'erborista, mentre Werner è esperto nella coltivazione delle erbe.