In questa escursione da Colfosco verso il passo Gardena cammini sui passi dei salvans, le figure leggendarie della cultura ladina. Erano gli uomini dei boschi che vivevano solitari ed in condizioni molto umili.

Dalla chiesa di Colfosco si scende lungo la strada asfaltata, si passa davanti alla banca Raiffeisen, e dalla Str. Sotdlijia si imbocca il sentiero nr. 28 per le cascate del Pisciadú fino ai piedi della Val Mezdí. Si prosegue per il sentiero nr. 650 che taglia i prati del passo Gardena fino alla sommità del passo. Attraversata la strada statale si prosegue sul sentiero nr. 8 seguendo la segnaletica "Colfosco - Valle Stella Alpina". Il sentiero porta fino alla fonte del Salvan e continua a mezza costa attraversando i prati di Rü per scendere poi sul sentiero nr. 8B agli abitati di Rönn e Pecëi giungendo poi di nuovo in centro paese a Colfosco.