Museo del paese di Aldino accanto alla chiesa.

Il giro del paese conduce dapprima a valle, in zona Thal, al Museo dei Mulini e alla cappella “Madonna della Neve”. Attraverso un paesaggio rurale ben curato risale poi l’altopiano porfirico fino al Lago del Colle, dove è possibile concedersi una pausa prima di riprendere il percorso circolare che, toccando il belvedere Burgstallegg, riconduce nuovamente in centro all’abitato. Una cornice che invita a fermarsi e contemplare.

In caso di temperature elevate, è consigliabile evitare il sole diretto, prestare attenzione a una sufficiente protezione solare e controllare il bollettino meteorologico prima dell’escursione.

Un’attrezzatura adatta comprende buone scarpe da escursionismo, acqua a sufficienza, un kit di primo soccorso, bastoncini da trekking se necessari, oltre ad abbigliamento adatto alle condizioni meteo.

Il giro di Aldino porta al museo dei mulini, alla cappella “Maria Schnee” e al Lago Göllersee. Attraverso Burgstallegg si ritorna ad Aldino.

Nel centro del paese oppure presso la caserma dei vigili del fuoco di Aldino.

Aldino è raggiungibile dalla Bassa Atesina passando da Ora o Egna. La strada prosegue poi attraverso Montagna fino ad Aldino.

Il viaggio si effettua in treno da Bolzano a Egna. Direttamente accanto alla stazione ferroviaria si trova la fermata della linea autobus 142, che porta ad Aldino. La discesa avviene alla fermata “Aldino, Chiesa”.

Si parte dal centro del paese di Aldino e si seguono le indicazioni in direzione “Thal” fino al museo dei mulini e alla cappella Maria Schnee. Da lì il percorso prosegue attraverso prati e boschi fino al plateau porfirico. Al bivio si segue la direzione del Lago Göllersee e il sentiero fino al punto di sosta presso il lago. Successivamente il percorso continua passando per Burgstallegg e ritorna infine al centro di Aldino.