In  fondo alla Val di Fleres, Fleres di Dentro (1245 m), a sinistra proseguendo stradine strette fino al parcheggio "Sasso" con l'indicazione alla cascata inferno "Hölle" (ca. 1465 m). Proseguire a piedi seguendo sempre l'indicazione "Tribulaunhütte" (Rif. Calciati al Tribulaun), sul ponte attraverso il fiume, piccolo tratto in salita e poi lungo il sentiero 6/8 verso valle, poi a destra lungo il sentiero 8, in salita ripida e in serpentine fino al rifugio Tribulaun e al lago Sandessee (2365 m; gestito durante l'estate). Si ritorna sulla via di salita.