Daunei

"Lën" è la parola ladina per legno: nella nostra vecchia stube contadina, dove la famiglia realizzava sculture in legno, potrete vivere e rilassarvi. Abbiamo preservato e restaurato la stube con pannelli di legno prima di costruire il nuovo edificio. È ora l'angolo più accogliente dell'appartamento! L'accesso all'appartamento è senza barriere.

In ladino, "pan" vuol dire pane: vicino all'appartamento c'è un antico forno a legna, ancora perfettamente funzionante. Qui si cuoceva il tradizionale pane speziato della casa. Una volta pronto, veniva lasciato essiccare su appositi supporti a muro, per conservarlo al meglio. Ora tocca a voi: niente impastare, solo riposare!

Lat" è il termine ladino per il latte, e non a caso abbiamo scelto questo nome per il nostro appartamento. La terrazza panoramica offre una vista spettacolare sul tramonto serale. Mentre vi godete la magia del sole che cala, noi siamo impegnati nella mungitura delle mucche. Che ne dite di un bicchiere di latte fresco come spuntino prima di dormire?

Fën, ovvero fieno in ladino, rappresenta l'appartamento esposto a sud, dove il sole accelera l'asciugatura dell'erba. Il nostro fieno, ricco di fiori e erbe aromatiche, è un toccasana e un rimedio naturale per piccoli fastidi, apprezzato da persone e animali. E il suo profumo, inebriante e distensivo, è un vero piacere per i sensi – ohmmm!