Zmailer-Hof a Scena

Situato sopra la conca di Merano, il maso "Zmailer-Hof" offre una splendida vista sulla Valle dell'Adige ed è una tipica meta escursionistica. Alcune parti del vecchio maso sono sotto tutela storico-artistica, per esempio la cucina, il corridoio o i bellissimi affreschi nell'entrata. Sulla terrazza assolata oppure nella "Stube" accogliente gli ospiti possono assaporare squisite specialità contadine. Già i deliziosi succhi valgono la pena di visitare lo "Zmailer-Hof".

Speck e formaggi, varie minestre, canederli alle ortiche, al formaggio, allo speck con insalate e in primavera con cicoria, uova al tegamino con patate arrosto, "Kaiserschmarrn", diversi tipi di omelette, strudel e "Krapfen". La domenica o su prenotazione: zuppa di gulasch, "Schöpsernes", salsicce di produzione propria con crauti, arrosto contadino o costine di maiale. Succhi: succo di lamponi, ribes, sambuco e mela.

Aperto tutti i giorni da inizio aprile a ?ne novembre. Cena solo su prenotazione. In luglio e agosto venerdì giorno di riposo.

Dalla stazione a valle della funivia Ifinger prendere il sentiero n° 24 ("Raststeinweg"; ca. 1,5 h). Oppure dalla frazione di Verdins andare in direzione Valplatz fino al maso Zmailer-Hof.

A Scena dopo il “Tannerhof” girare a destra in direzione St. Georg e dopo 50 m imboccare la Via Pichler e poi svoltare a destra nella Via Berger. Dopo una salita di 2 km girare a destra in una strada non asfaltata. Dopo 800 m si raggiunge lo “Zmailer-Hof”.